"That's just what I was about to ask." P. A. Chekov "Spectre of the Gun" "No, no: I haven't forgotten." Ibid
I make no claims of how these might be useful. Nor do I claim to present them in any semblence of any order.
I don’t speak Russian Parushki nyet gavaru
hello Privyet hello (formal) Zdra’ste good day Dobree gin thank God Slava bogu good morning Dobree ootre good afternoon Dobree dyen good night Dobree vecher be healthy (after someone sneezes) boodty zdorovy what a nightmare Kakoi koshmar what a beauty Kakaya drasota Russian Parushki quickly Bistro only God knows Bog znayet it’s me Eto ya they killed him Ew-bili my dear Dorogaya moya I love you very much Ya tebya ochen lubloo where to? Van kooda? Where are you from? Vyi otkooda? I’m American Yo Amerikanka it can’t be Eto vo ne mozhet byit who’s there? Kto tam? Of course not Konechno, nyet thank you Spashibo thank you very much Spashibo bolshoy very good Ochen xoroshow my God Bozhe moi the Lord have mercy Gospodi pomilooi soup Solyanka for the Lord’s sake Radi boga chess (the shah is dead) Shahmaty good Xhorosho good lad Molodets yes, of course Da konyechno sit S’yed nothing Neechevo dear mother Matusha what a joy Kakaya prelyest what? Shto? My soul Dusha moya excellent Molodets I understand what you’re not saying yasno thanks to God Slava bogu carcass, dead body Troopy no,there are no questions voprosov nikakix good bye Dasvidanya bye Paka please/you’re welcome pazhalsta excuse me Prastite I Ya foul language Mat what do you want?(friendly) shto tea khochesh? what do you want (formal) Shto vy khatiti? Sit down please Sadites, pazhalsta wait a little bit, please padazh-dili, pazhalsta one minute Adnu minutu give me Dayti mnye what’s the truth? Pravda? Is it true? Nevzheli? So what else? Nu, sto yeshcho? Good weather Kharoshya pagoda bad weather Plakhaya pagoda open the window Atkroiti akno close the door Zakroiti dver do you want tea? Vy khatiti chai? And you? A vy? What did you say? Shto vy skazali? What is your name? Kak vas zavut? My name is.. Menya zavut.... And yours? A vas? Get ready Tri clatiri again Snova well done (individual) Mala dets well done (group) Mala dtsy one more time Yeshcho raz correct Pravilna incorrect Nepravilno it’s a pleasure Ochen priyatna the pleasure is mine Mn ye tozke I give up Zdayus motherland Rhodina soul Dusha togetherness Sobornost being in touch Posidelki give me more Yishcho Grandmother Babushka Grandfather Dedushka Kitten koshka cereal kashka little one (male) malyenki little one (female) malyenkai One more time Yeshcho’ ra’z Come on Dava’i galaxy Vsele’nnaya
Website design By Andriech. Original graphics by Vengaurd. Copyright 2006-2007 by Star Traveler Publications